更新 1.43.0

黑暗精靈換了新模樣，心思還是一樣壞，而且她把石像鬼也帶來了。回到鎮上，鐵匠鋪終於有鐵砧賣了，製造從此成了一門真正的手藝；物品名稱現在不用看任何屬性，就能告訴你它是什麼。

你必須更新用戶端才能登入。關閉遊戲和啟動器，重新打開啟動器並點擊 PLAY。在 Steam 上會自動更新。

新增內容

黑暗精靈，重新繪製。 黑暗精靈已用 3D 重製，解析度是原來的四倍，她的弓、站姿和出手節奏都忠於原版。石像鬼也得到了同樣的待遇。去看一眼吧 —— 最好隔著一段安全距離。

製造開張了。 鐵匠鋪現在在"雜項"分類下出售鐵匠鐵砧，售價 1,500 金幣，因此全部 97 個配方都可以製作了；Tom 則出售採礦秘籍和製造秘籍。品質（完成度）取決於你放入的錠和煤炭的純度，範圍從 0 到 200%。錠和煤炭按純度每 10 一檔分別堆疊，點擊即可選擇用哪一疊，面板上顯示的完成度就是你實際得到的完成度。製造出的武器在 133%、166% 和 200% 時傷害分別 +1、+2 和 +3。把製造的裝備賣給商店時，如果材料價值乘以完成度高於普通價格，就按前者付款。Tom 的鍛造鋪不收製造的武器。礦石、寶石、錠、煤炭和製成品換了新圖示。

物品名稱，按顏色區分。 每件物品的名稱都按其類別著色：普通、鍛造、魔法、史詩、Fragile 或獨特。物品名稱裡不再帶"史詩"二字，因為顏色已經說明了。物品掉落列表把物品分為獨特、魔法史詩、魔法和普通。自帶屬性的項鍊、魔杖和法杖顯示為魔法；守護天使和 市政廳 的 Dark 武器顯示為獨特。

調整

• 角色名只能使用英文字母和數字（A-Z、a-z、0-9），創建角色和使用名字變更通行證時都是如此。GM、GameMaster、Admin、Administrator、Staff、System、Support 和 Moderator，無論單獨使用還是後面跟數字，都屬於保留名稱。名字未通過時不會消耗你的通行證。
• 物品掉落列表：現在每項屬性單獨判定，兩項都低於各自門檻的屬性不再能加在一起讓物品進入列表。物品達到以下任一數值即進入列表：毒 32、輕量 36%、魔力轉換 14%、粉碎幾率 14%、鎧甲上的經驗 24%、毒抗性 30%、命中率 49、防禦率 42、HP 回復 42%、MP 回復 42%、魔法抗性 42%、物理吸收 15%、魔法吸收 15%、粉碎傷害 24% 或經驗 30%。
• 冰能滅火，火能解凍。任何冰系攻擊都會熄滅正在灼燒的目標，並澆滅它落點上的火牆、火焰地帶和隕坑格子；任何火系攻擊都會讓冰凍的目標解凍。
• 火焰地帶和死亡之雲這類範圍法術在你踏入的瞬間就會命中，踩在邊緣也一樣，並且每秒最多命中一次。
• 混亂和群體混亂：持續期間，其他所有玩家都顯示為未知，沒有國家顏色、公會、稱號、隊伍標記和血條。普通點擊不會攻擊他們；請按住 Ctrl。
• 幻影和群體幻影現在對兩個國家都可見。
• 幻影移動不再造成閃電傷害。它現在是一個小型的群體幻影移動：3x3 範圍，持續 20 秒。
• 鮮血：血之精華上限從 10 提高到 100。輸血的消耗從 6 提高到 50，治療量與高級治療相同（4d10+35），在血之狂亂下為其 125%；原先的治療量是 3d8+18 的 60% 和 75%。
• 群體治療和輸血會在生命百分比相同的友方之間隨機選擇。
• 召喚生物的上限為 5 只存活的生物。
• 脆弱美杜莎之劍在能力發動期間會讓被它擊中的玩家麻痺 10 秒。魔法防護和絕對魔法防護擋不住它；Merien 之盾可以。
• Fragile 物品不能再上架拍賣行。
• 死亡會清除施法干擾，並熄滅你身上的灼燒。
• 地牢 L2 沒那麼擁擠了，也不再有山嶺巨人和食人魔：獨眼巨人是下面最難對付的東西。
• 鐵匠鋪出售巫師法杖 (MS20)，售價 10,000 金幣，(MS10) 售價 5,000。定向弓不再是獨特物品，升級幾率與其他弓相同。箭矢哨塔套件、火炮哨塔套件和探測器套件不再出售。
• 偵測隱身卷軸回到了商店，售價 560 金幣。它會讓附近所有隱身的玩家和生物現形，昇華隱身也不例外，每 10 秒可以使用一次。旅行者無法使用。
• 聲望卷軸可以在製造容器中合併成一張卷軸，數值為它們的總和，最高 255。
• 狩獵隊長和突襲隊長可以從公會倉庫取出物品。
• 一批在任何地方都無法獲得的舊物品已被移除。Leather (M) 現在叫皮革鎧甲 (男)。
• 設定（F12）：Queue clicks 和 Shift to pickup 已移除。聊天記錄預設開啟，除非你之前把它關掉了。

改進

• 狀態效果以小徽標的形式顯示在頭頂，並帶有層數，玩家和怪物都是如此。中毒是一個骷髏頭。你自己身上的減益效果會出現在你的增益欄裡，帶紅色圓環和剩餘時間。
• 在技能視窗（F8）裡把滑鼠移到任意技能上，可以看到它的作用、屬性上限以及訓練方式。
• 名牌有了實心描邊，並顯示公會和職級，你自己的也一樣。
• 你走到建築後面時，建築會完全淡出；怪物走到樹後面時，樹會變得透明。
• 法術會準確落在你瞄準的位置，群體魔法飛彈的衝擊效果會覆蓋它命中的範圍。
• 火牆和火焰地帶在夜晚和地牢裡不再讓螢幕一片刺眼的亮光。
• 角色視窗的"怪物"和"常規"標籤頁會實時更新，防禦率顯示的是你被擊中時實際使用的數值。
• 對話框按鈕在滑鼠懸停時會亮起；點擊 HUD 上的技能再按一個鍵，就會立刻完成綁定。

修復

• 在部分 Visual C++ 運行庫過舊的 Windows 電腦上，遊戲無法打開且沒有任何報錯。
• 大量玩家同時登入時出現的掉線，以及有人創建角色時的短暫卡頓。
• 鏡頭縮放高於 100% 時，跑動中出現的細豎線。
• 給角色改名：你的拍賣上架、出價、好友列表和聊天室會跟著你走，而別人以前用過的名字不再把對方的公會職級、好友或競技場積分交給你。
• 透過系統郵件發送的綁定物品到手時仍是綁定的，Fragile 物品會保留它的計時。
• 威嚴餘額超過 32,767 時變成負數。
• 放大的小地圖在 Middleland 和其他區域顯示怪物美術圖。
• 刪除公會會長的角色時，現在會提示你先轉讓會長職位。
• 托爾之怒和幻影移動的提示中缺失的漢字。