更新 1.60.0
更新日志只用英文撰写 — 和游戏在所有语言下显示的是同一段文字。
你必须更新客户端才能登录. 关闭游戏和启动器, 然后重新打开启动器并按 PLAY. 在 Steam 上更新是自动的. 这次的下载量很大: 世界的大部分都换上了新的美术.
你还没迈出第一步就会注意到这次更新. 从城市广场到最深的地下城, 整个世界都重新绘制了一遍, 水在流动, 几位老相识也换上了新的身体回来了. 然后是实用的部分: 你的天赋分支不再是永久的, 交易窗口也宽敞了许多, 竞技场现在还可以进行决斗.
重新绘制的世界
42 张地图——Aresden 和 Elvine, 农场和花园, Middleland 和它的矿坑, 狩猎场, 冰封之地, 地下城, 竞技场, 地狱之塔以及通往 Abaddon 的路——都以神殿的风格重新绘制. 河流和湖泊在流动, 岩浆在翻滚; 水面动画可以在系统菜单的图形标签页里设为高, 低或关, 默认会根据你的显卡选择一个等级. 室内方面, 商店, 魔法塔, 铁匠铺, 仓库, 市政厅, 指挥厅和公会大厅也经过了同样的处理, 还有了燃烧的火焰, 整个世界的影子现在都变得柔和并贴着地面. 巨龙, 牛头人, 尼兹和巨型螯虾已经重制, 动画流畅了许多——下次狩猎时值得再看一眼.
1v1 竞技场决斗
F5 里的 竞技场 按钮现在会在 2v2 旁边打开 1v1. 输入一名玩家的名字, 设定规则和金币赌注, 然后发出挑战: 对方可以接受, 修改条件后回传给你, 拒绝, 或者屏蔽你之后的邀请. 在你们双方都同意之前, 什么都不会开始. 魔法防护, 绝对魔法防护, 狂暴和箭矢防护都可以分别设为不限, 每名玩家限 1-10 次, 或禁止, 升华的侦测隐身和弓也可以禁止. 双方都必须达到 140 级或以上. 场内禁用回城, 复活, 转生泽姆石和消耗品, 每人三次隐身, 也不能使用特殊能力. 赌注上限为每名玩家 1,000,000 金币: 胜者拿走奖池并扣除 5%, 15:00 时打成平局或服务器重启都会把赌注退还给双方. 决斗没有评分, 也没有排行榜.
切换你的天赋分支
你的天赋分支不再是一辈子的决定. 在天赋窗口里, 你可以花费 200,000 金币切换到另一个分支, 前提是脱离战斗并站着不动 10 秒.
更大的交易
交易窗口现在每一方可以放 16 件物品, 排成 4x4 的格子, 每一方都更容易看清, 最后的确认会准确列出你给出什么, 得到什么. 当对方确认或者无法承受这些重量时, 你会收到提示. 绑定的物品不能放入, 交易请求和赠送物品只能发给你在屏幕上看得见的玩家.
新增内容
- 商城: 更换款式, 一项免费服务. 把你的商城披风变成斗士披风的外观, 或把你的鞋变成靴, 染色和 Merien 升级都会保留. 斗士披风也在商城出售, 加成和价格与商城披风相同 (+40% 经验, +60% 金币).
- 公会, 好友, 队伍, 天赋, 2v2 竞技场, 最新消息等更多窗口都可以在按键设置 (Ctrl+F) 里绑定按键.
- Ctrl+Z 可以显示或隐藏小地图刷怪点上的怪物图标.
- 鼠标指向怪物时按住 Shift, 可以看到它的档次, 颜色表示它对你的等级有多危险: 绿色, 黄色, 橙色或红色.
- 统领可以接收新的公会成员: 公会会长不在线时, 申请者可以把公会加入券交给统领.
- 当公会名字有含义时, 名牌会把它翻译成你的语言, 用一行灰色小字显示在公会下方.
- 法术提示会说明每个法术可以对谁施放.
- 你的玩家举报会作为记录出现在我的工单里. 管理团队会审核每一份举报; 举报不会收到回复.
- 网站排行榜新增加点标签页, 列出最常用的天赋组合.
- 进入世界或切换地图时会显示一条载入进度条. 在它完成之前, 你处于隐藏状态, 无法被攻击.
变更
- 加速消耗 90 魔力 (原为 60).
- 短剑和匕首的冲刺最多只能冲一格, 而不是一格半, 所以你需要靠得更近才能冲刺.
- 隐身药水每 30 秒只能使用一次. 计时不会因为登出而重置, 无法使用的药水也不会被消耗.
- 击杀回血和击杀回魔再次随怪物的生命值缩放: 小怪物回复得更少, 击杀大怪物仍然回复全额.
- 召唤生物不能再对敌人施放.
- 声望冷却由你账号上的所有角色共享.
- 高档次的怪物提供更多经验, 与击杀它们的难度相匹配.
- EXP 加成每周举办四次. 新增的时段是周六 12:00 UTC, 也就是亚洲的周六晚上.
- 任务要求的击杀数不会再超过地图上存活的怪物数量 (例如独角兽从 75-100 降为 20-25, 地狱爪从 100 降为 25). 任务金币现在取决于任务所需的时间和它的档次: 10-11 档的任务支付 140,000-235,000, 较短的 7 档任务支付 30,000-55,000, 完成一整轮任务的总金币减少 4.8%.
- 巨龙, 虎纹蠕虫, 地狱爪, 火焰双足飞龙和双足飞龙不再掉落大 HP 药水, 大 MP 药水或大 SP 药水. 双头巨人掉落嗜血戒指的几率大大提高.
- 绑定的物品不能再用作合成, 炼金术, 制造, 铁匠铺升级或法术升华的材料. Merien 之石是例外.
- 从现在起在商城购买的 Xelima 之石, Merien 之石和转生泽姆石不再绑定. 之前购买的仍然是绑定的.
- 未加工的秘银卖给商店的价格为 500 金币 (原为 25), 金属锭和其他采矿材料也可以重新出售了.
- 只会从怪物身上掉落的稀有法术秘籍, 名字会以橙色显示.
- "你还在吗?" 确认在你边移动边刷怪时也会出现, 回答方式是点击相符的物品.
- 在某些刷怪点, 等级远高于当地怪物的玩家可能会被幻影追赶. 躲开它, 或用武器攻击它. 每次被它击中都会让你恍惚 60 秒: 攻击和施法变慢, 受到的伤害增加, 最多叠加四次. 24 小时内多次被击中, 处罚会逐步加重, 最高可至临时封禁.
- 在 24 小时内第二次被自动踢出的账号会被封禁 24 小时.
改进
- 点击任何窗口都会把它带到最前面, 也包括在你的背包和仓库之上.
- 项链在背包里更大, 更容易辨认, 大地防护项链和大地元素项链也有了自己的外观.
- 拍卖行会显示卖家的完整名字.
- 教团每日任务可以像其他任务一样从任务追踪中隐藏, 所需物品进入或离开你的背包时, 它的追踪会立即更新.
- 钓鱼时点击地面会先询问你是否停止, 长按抛竿也不会再让你走开.
- 开启始终奔跑时, 按住 Shift 会让你走路, 直到你松开.
- 右键点击你自己的角色会选中被你身体挡住的怪物, 这样你就能打到站在你正后方的小怪物.
- AltGr + 1-9 / 0 会打开法术书的对应环阶, 和 Ctrl 一样.
- 左侧的秒数计时跟随服务器的时钟, 所以每个人看到的都是同一秒.
- F5 的战斗标签页会显示你的总物理命中率.
- 死亡谷和寂静森林的刷怪点会保留每一种怪物.
- 屏幕上有很多玩家时更流畅了, 中文文本也全面修订.
修复
- 断线后返回角色选择时, 音频设备变化时的崩溃, 以及在地图上移动时一种罕见的崩溃.
- 每小时发生一次的短暂全服卡顿.
- 在登录和进入游戏之间切换了网络的玩家 (某些运营商, 加速器和移动数据) 现在可以进入世界.
- Middleland 和 Elvine 有几处看起来是草地, 却挡住移动的地方.
- 长时间战斗且周围有大量地面法术后, 法术效果不再显示.
- 装死时有人从你身上走过, 看起来就像你站了起来.
- 其他玩家的法杖在奔跑时在步伐之间跳动, 以及走路时影子一闪一闪.
- 两个角色走完一步后重叠在一起.
- 晚上打开游戏时, 室内显示错误的时段.
- 共享银行拒收合成的石板, 合成现在也会在你负重过多时提醒你.
- 取出金币, 币或物品时, 明明它们会叠加到你已有的一堆上, 却提示背包已满.
- 聊天翻译跳过某些消息, 或翻译了你选择不翻译的语言.
- 过载的提示现在说明它的 +10% 伤害只对闪电法术有效.
