← 全部更新日誌
Feature版本 1.60.0

更新 1.60.0

更新日誌只用英文撰寫 — 和遊戲在所有語言下顯示的是同一段文字。

你必須更新用戶端才能登入. 關閉遊戲和啟動器, 然後重新開啟啟動器並按 PLAY. 在 Steam 上更新是自動的. 這次的下載量很大: 世界的大部分都換上了新的美術.

你還沒邁出第一步就會注意到這次更新. 從城市廣場到最深的地下城, 整個世界都重新繪製了一遍, 水在流動, 幾位老相識也換上了新的身體回來了. 然後是實用的部分: 你的天賦分支不再是永久的, 交易視窗也寬敞了許多, 競技場現在還可以進行決鬥.

重新繪製的世界

42 張地圖——Aresden 和 Elvine, 農場和花園, Middleland 和它的礦坑, 狩獵場, 冰封之地, 地下城, 競技場, 地獄之塔以及通往 Abaddon 的路——都以神殿的風格重新繪製. 河流和湖泊在流動, 岩漿在翻滾; 水面動畫可以在系統選單的圖形標籤頁裡設為高, 低或關, 預設會根據你的顯卡選擇一個等級. 室內方面, 商店, 魔法塔, 鐵匠鋪, 倉庫, 市政廳, 指揮廳和公會大廳也經過了同樣的處理, 還有了燃燒的火焰, 整個世界的影子現在都變得柔和並貼著地面. 巨龍, 牛頭人, 尼茲和巨型螯蝦已經重製, 動畫流暢了許多——下次狩獵時值得再看一眼.

1v1 競技場決鬥

F5 裡的 競技場 按鈕現在會在 2v2 旁邊開啟 1v1. 輸入一名玩家的名字, 設定規則和金幣賭注, 然後發出挑戰: 對方可以接受, 修改條件後回傳給你, 拒絕, 或者封鎖你之後的邀請. 在你們雙方都同意之前, 什麼都不會開始. 魔法防護, 絕對魔法防護, 狂暴和箭矢防護都可以分別設為不限, 每名玩家限 1-10 次, 或禁止, 昇華的偵測隱身和弓也可以禁止. 雙方都必須達到 140 級或以上. 場內禁用回城, 復活, 轉生澤姆石和消耗品, 每人三次隱身, 也不能使用特殊能力. 賭注上限為每名玩家 1,000,000 金幣: 勝者拿走獎池並扣除 5%, 15:00 時打成平局或伺服器重啟都會把賭注退還給雙方. 決鬥沒有評分, 也沒有排行榜.

切換你的天賦分支

你的天賦分支不再是一輩子的決定. 在天賦視窗裡, 你可以花費 200,000 金幣切換到另一個分支, 前提是脫離戰鬥並站著不動 10 秒.

更大的交易

交易視窗現在每一方可以放 16 件物品, 排成 4x4 的格子, 每一方都更容易看清, 最後的確認會準確列出你給出什麼, 得到什麼. 當對方確認或者無法承受這些重量時, 你會收到提示. 綁定的物品不能放入, 交易請求和贈送物品只能發給你在螢幕上看得見的玩家.

新增內容

  • 商城: 更換款式, 一項免費服務. 把你的商城披風變成鬥士披風的外觀, 或把你的鞋變成靴, 染色和 Merien 升級都會保留. 鬥士披風也在商城出售, 加成和價格與商城披風相同 (+40% 經驗, +60% 金幣).
  • 公會, 好友, 隊伍, 天賦, 2v2 競技場, 最新消息等更多視窗都可以在按鍵設定 (Ctrl+F) 裡綁定按鍵.
  • Ctrl+Z 可以顯示或隱藏小地圖刷怪點上的怪物圖示.
  • 滑鼠指向怪物時按住 Shift, 可以看到它的檔次, 顏色表示它對你的等級有多危險: 綠色, 黃色, 橙色或紅色.
  • 統領可以接收新的公會成員: 公會會長離線時, 申請者可以把公會加入券交給統領.
  • 當公會名字有含義時, 名牌會把它翻譯成你的語言, 用一行灰色小字顯示在公會下方.
  • 法術提示會說明每個法術可以對誰施放.
  • 你的玩家舉報會作為記錄出現在我的回報單裡. 管理團隊會審核每一份舉報; 舉報不會收到回復.
  • 網站排行榜新增加點標籤頁, 列出最常用的天賦組合.
  • 進入世界或切換地圖時會顯示一條載入進度條. 在它完成之前, 你處於隱藏狀態, 無法被攻擊.

變更

  • 加速消耗 90 魔力 (原為 60).
  • 短劍和匕首的衝刺最多只能衝一格, 而不是一格半, 所以你需要靠得更近才能衝刺.
  • 隱身藥水每 30 秒只能使用一次. 計時不會因為登出而重設, 無法使用的藥水也不會被消耗.
  • 擊殺回血和擊殺回魔再次隨怪物的生命值縮放: 小怪物回復得更少, 擊殺大怪物仍然回復全額.
  • 召喚生物不能再對敵人施放.
  • 聲望冷卻由你帳號上的所有角色共享.
  • 高檔次的怪物提供更多經驗, 與擊殺它們的難度相匹配.
  • EXP 加成每週舉辦四次. 新增的時段是週六 12:00 UTC, 也就是亞洲的週六晚上.
  • 任務要求的擊殺數不會再超過地圖上存活的怪物數量 (例如獨角獸從 75-100 降為 20-25, 地獄爪從 100 降為 25). 任務金幣現在取決於任務所需的時間和它的檔次: 10-11 檔的任務支付 140,000-235,000, 較短的 7 檔任務支付 30,000-55,000, 完成一整輪任務的總金幣減少 4.8%.
  • 巨龍, 虎紋蠕蟲, 地獄爪, 火焰雙足飛龍和雙足飛龍不再掉落大 HP 藥水, 大 MP 藥水或大 SP 藥水. 雙頭巨人掉落嗜血戒指的機率大大提高.
  • 綁定的物品不能再用作合成, 煉金術, 製造, 鐵匠鋪升級或法術昇華的材料. Merien 之石是例外.
  • 從現在起在商城購買的 Xelima 之石, Merien 之石和轉生澤姆石不再綁定. 之前購買的仍然是綁定的.
  • 未加工的秘銀賣給商店的價格為 500 金幣 (原為 25), 金屬錠和其他採礦材料也可以重新出售了.
  • 只會從怪物身上掉落的稀有法術秘籍, 名字會以橙色顯示.
  • "你還在嗎?" 確認在你邊移動邊刷怪時也會出現, 回答方式是點選相符的物品.
  • 在某些刷怪點, 等級遠高於當地怪物的玩家可能會被幻影追趕. 躲開它, 或用武器攻擊它. 每次被它擊中都會讓你恍惚 60 秒: 攻擊和施法變慢, 受到的傷害增加, 最多疊加四次. 24 小時內多次被擊中, 處罰會逐步加重, 最高可至臨時封禁.
  • 在 24 小時內第二次被自動踢出的帳號會被封禁 24 小時.

改進

  • 點選任何視窗都會把它帶到最前面, 也包括在你的背包和倉庫之上.
  • 項鍊在背包裡更大, 更容易辨認, 大地防護項鍊和大地元素項鍊也有了自己的外觀.
  • 拍賣場會顯示賣家的完整名字.
  • 教團每日任務可以像其他任務一樣從任務追蹤中隱藏, 所需物品進入或離開你的背包時, 它的追蹤會立即更新.
  • 釣魚時點選地面會先詢問你是否停止, 長按拋竿也不會再讓你走開.
  • 開啟始終奔跑時, 按住 Shift 會讓你走路, 直到你鬆開.
  • 右鍵點選你自己的角色會選中被你身體擋住的怪物, 這樣你就能打到站在你正後方的小怪物.
  • AltGr + 1-9 / 0 會開啟法術書的對應環階, 和 Ctrl 一樣.
  • 左側的秒數計時跟隨伺服器的時鐘, 所以每個人看到的都是同一秒.
  • F5 的戰鬥標籤頁會顯示你的總物理命中率.
  • 死亡谷和寂靜森林的刷怪點會保留每一種怪物.
  • 螢幕上有很多玩家時更流暢了, 中文文本也全面修訂.

修復

  • 斷線後返回角色選擇時, 音訊設備變化時的崩潰, 以及在地圖上移動時一種罕見的崩潰.
  • 每小時發生一次的短暫全服卡頓.
  • 在登入和進入遊戲之間切換了網路的玩家 (某些運營商, 加速器和移動資料) 現在可以進入世界.
  • Middleland 和 Elvine 有幾處看起來是草地, 卻擋住移動的地方.
  • 長時間戰鬥且周圍有大量地面法術後, 法術效果不再顯示.
  • 裝死時有人從你身上走過, 看起來就像你站了起來.
  • 其他玩家的法杖在奔跑時在步伐之間跳動, 以及走路時影子一閃一閃.
  • 兩個角色走完一步後重疊在一起.
  • 晚上開啟遊戲時, 室內顯示錯誤的時段.
  • 共享銀行拒收合成的石板, 合成現在也會在你負重過多時提醒你.
  • 取出金幣, 幣或物品時, 明明它們會疊加到你已有的一堆上, 卻提示背包已滿.
  • 聊天翻譯跳過某些訊息, 或翻譯了你選擇不翻譯的語言.
  • 過載的提示現在說明它的 +10% 傷害只對閃電法術有效.