Referência
Comandos e atalhos
As teclas e os comandos de chat com que se joga. Deixe esta página aberta em outra tela enquanto pega o jeito: quase tudo no jogo está a uma tecla de distância.
Como se mover
| Tecla | Ação |
|---|---|
| W A S D | Andar. Duas teclas ao mesmo tempo andam na diagonal: W+D vai para o nordeste. |
| Segurar Shift | Correr enquanto se move, com o mouse ou com o teclado. Correr gasta vigor. |
| Ctrl + R | Liga e desliga o modo correr, assim você não precisa segurar Shift. Enquanto estiver ligado, segurar Shift faz você andar só se Shift para andar estiver ativo (F12 → Jogabilidade). |
| Clique esquerdo | Andar até o ponto onde você clicou. |
| Clique direito | No mundo: você para onde está, ou vira para o cursor se já estava parado. Sobre uma janela: você a fecha — as janelas que não têm botão de fechar também mostram um (X) no canto superior direito. |
Poções e cura
| Tecla | Ação |
|---|---|
| 1 ou Insert | Tomar uma poção de vida: primeiro a menor que você tiver na bolsa |
| 2 ou Delete | Tomar uma poção de mana: também primeiro a menor |
| 3 | Tomar uma poção revitalizante (vigor): também primeiro a menor |
Janelas e painéis
| Tecla | Ação |
|---|---|
| F5 | Ficha do personagem: atributos, HP/MP/SP e os botões de Talentos e Amigos |
| F6 | Inventário: também tem o botão de Espólio e o de Melhorar item |
| F7 | Livro de feitiços |
| F8 | Habilidades: também tem Melhorar e Encantamento |
| F9 | Histórico do chat, com filtro por canal e uma visão de sussurros. Arraste o canto inferior direito para redimensionar |
| F10 / F12 | Menu do sistema: Geral, Gráficos, Brilho, Interface, Jogabilidade, Chat e Áudio |
| Ctrl + Q | Janela de missões |
| Ctrl + M | Mapa guia (minimapa) |
| Ctrl + Z | Mostra ou oculta os ícones de monstro nos pits do minimapa e do mapa inteiro (também no F12 → Pits no minimapa) |
| Ctrl + H | Ajuda dentro do jogo, organizada por tema: cada tema abre suas dicas, e Guia completo leva à página da wiki daquele tema |
| Ctrl + E | Abre o painel de encantamento junto com a bolsa de materiais e o seu inventário |
| ` (crase / til) | Só o painel de encantamento |
| Page Down | Só a bolsa de materiais de encantamento |
| Ctrl + F ou H | Atalhos de teclado: veja todas as ações do jogo e mude as teclas delas |
| F11 | Deixa o HUD e as janelas translúcidos, e abre as barras de opacidade por cinco segundos |
Combate e ações no mundo
| Tecla | Ação |
|---|---|
| Tab | Entra e sai do modo combate, e vai alternando o inimigo focado. Shift + Tab alterna ao contrário. |
| Home ou 4 | Alterna entre modo seguro e modo ataque, assim você nunca acerta um aliado sem querer |
| Page Up ou 5 | Dispara a sua habilidade especial |
| F1 | Troca entre a sua arma atual e a última que você tinha equipada |
| F2 / F3 | Usa o feitiço ou item guardado naquele atalho. Ctrl + F2 / Ctrl + F3 salvam nele o último item ou feitiço que você usou. |
| F4 | Lança o último feitiço que você lançou |
| Ctrl + 1…9, 0 ou AltGr + 1…9, 0 | Abre o livro de feitiços direto no círculo 1 ao 10 |
| Roda do mouse (com o livro fechado) | Passa para o círculo anterior ou o seguinte antes de abri-lo |
| Ctrl + A | Liga e desliga o ataque automático / forçado |
| Ctrl + N | Liga e desliga Atacar neutros (também em F12 → Jogabilidade). Ligado, um clique comum ataca um neutro; desligado, você precisa segurar Ctrl. |
| Ctrl + T / Ctrl + P | Executa /to ou /party no jogador que está sob o cursor, ou em quem escreveu a linha do histórico do chat que você está apontando. Sem ninguém sob o cursor, deixa o comando digitado para você completar. /party não abre o chat, então você pode continuar apertando até o jogador parar. |
| Alt + T / Alt + F | O mesmo, para /traderep e /friend. |
| Ctrl + Tab (histórico do chat aberto) | Passa para a aba seguinte do histórico do chat; Ctrl + Shift + Tab volta. Funciona enquanto você digita. |
| N / G | Vote Preciso ou Cobiça num Sorteio de espólio ativo |
| Escape | Vai descendo por uma cadeia: fecha a lista de comandos, limpa a linha de chat, aborta uma saída, cancela a mira ou um Retorno, fecha a janela de ajuda e, com um Sorteio de espólio aberto, passa. Se nada disso se aplicar, fecha a janela que está mais acima, ou a recusa se essa janela for um convite. |
| Enter | Abre a linha de chat |
| End | Coloca de volta a sua última mensagem na linha de chat |
| Cima / Baixo (com o chat fechado) | Alterna para quem você sussurra e deixa /to pré-carregado |
| + / = | Liga o zoom do mapa |
| - (menos) | Desliga o zoom do mapa |
| Alt + Enter | Liga e desliga a tela cheia |
| Alt + F4 | Abre a janela de saída, que pergunta antes: nada começa até você confirmar |
Mudar suas teclas
Aperte Ctrl + F (ou H) para abrir Atalhos de teclado. Ali estão todas as ações do jogo, organizadas em abas, com as teclas que cada uma tem. Clique numa tecla, ou no + ao lado dela, e aperte a que você quiser: cada ação aceita até três, o movimento incluído. Com um clique direito numa tecla você a remove. Se a tecla que você apertar já fizer outra coisa, o jogo diz qual e pergunta antes de movê-la. Nada muda até você apertar Salvar.
Mostrar teclado desenha o seu teclado inteiro na parte de baixo da janela: aponte para uma tecla para ver o que ela faz, sozinha e com Ctrl, Alt ou Shift, e clique nela para escolher a ação. O jogo lê as teclas pelo lugar que ocupam e não pela letra impressa, então num teclado AZERTY ou QWERTZ as teclas de fábrica ficam no mesmo lugar físico desta página, e o jogo mostra as letras do seu próprio teclado.
Na primeira vez que você aperta Salvar, o jogo pede um nome e guarda as suas teclas como um perfil. Um perfil fica disponível para todos os personagens e todas as contas que você jogar naquele computador, e escolher Padrão na lista traz de volta as teclas de fábrica. O que você salvou num slot rápido é a única coisa que fica com cada personagem. Na lista, arraste um slot rápido sobre outro para trocar as teclas deles.
Algumas poucas teclas ficam fixas: Escape, Enter para a linha de chat, Alt + F4, Alt + Enter, Ctrl + um número para o livro de feitiços, Ctrl + Shift + a roda do mouse para o zoom da câmera, e as três que você segura: Shift, Alt e Ctrl. E se você preferir não andar com o teclado, tire as teclas das quatro ações de movimento.
O botão do meio do mouse e os dois laterais também contam como teclas. O jogo os chama de Mouse 3, Mouse 4 e Mouse 5, e você os dá a qualquer ação do mesmo jeito que uma tecla, sozinhos ou com Ctrl, Shift ou Alt. O único que fica reservado é Ctrl + Mouse 3: ele linka um item no chat.
Teclas rápidas
São as teclas que você aperta no meio da briga. Um slot rápido guarda um feitiço ou um item que você deixou nele. As habilidades ativáveis da sua árvore de talentos, os avisos de equipe e os gestos são ações à parte, e recebem suas teclas em Atalhos de teclado como todo o resto: os avisos de equipe e os gestos começam sem nenhuma.
| Tecla | Ação |
|---|---|
| Q T F Z X C | Slots rápidos. Cada um lança o feitiço ou usa o item que você salvou nele; apertar um que ainda está vazio abre Atalhos de teclado justo nele. São oito slots, e dois começam sem tecla. |
| Shift + a tecla de um slot rápido | Salva nesse slot o último feitiço que você lançou ou o último item que usou, igual a Ctrl + F2 / Ctrl + F3. A partir daí, a tecla sozinha o lança ou o equipa. |
| E (padrão) | Guarda Adaptativa: alterna entre ofensiva e defensiva |
| R (padrão) | Foco Elemental: alterna entre fogo e gelo |
Avisos de equipe
Um aviso de equipe abre um cartaz sobre a sua cabeça que só os aliados do seu lado na tela veem: a forma mais rápida de dirigir uma briga sem digitar. Um a cada cinco segundos.
| Mensagem | O que avisa |
|---|---|
| AMP | Pedir aos seus aliados uma amplificação de magia |
| Off | Avisar que o inimigo não está com a amplificação |
| Attack | Dar a ordem de atacar |
| Help | Pedir ajuda |
Modificadores de mouse
| Combinação | Ação |
|---|---|
| Segurar Alt | Modo Superataque: o seu próximo golpe vai atrás do golpe grande |
| Alt + clique direito no minimapa | Deixa uma marca que o seu grupo e a sua guilda veem |
| Duplo clique no minimapa | Você anda até lá; em um edifício ou uma saída, direto até a porta |
| Ctrl + clique no mundo | Ataca o que estiver sob o cursor, aliado ou não |
| Ctrl + clique no inventário | Equipa toda a pilha que está sob o cursor |
| Segurar Ctrl | O HUD mostra a sua Exp restante em vez das suas coordenadas |
| Segurar Shift | Mostra os nomes dos itens caídos no chão, e os dados do monstro sob o cursor |
| Ctrl + clique do meio em um item (linha de chat aberta) | Linka esse item na mensagem que você está escrevendo. Funciona com os itens da sua bolsa, da sua ficha de personagem e do banco. |
| Clique do meio em um monstro ou um jogador | Coloca uma marca de alvo sobre a cabeça dele, ou troca pelo próximo símbolo. Mais um clique depois do último símbolo a remove — veja Marcas de alvo, mais abaixo. |
| Shift + clique do meio em um monstro ou um jogador | Remove a marca de alvo dele |
| Shift + arrastar no inventário | Move uma pilha inteira de uma vez |
| Ctrl + roda do mouse | Rola cinco vezes mais rápido no histórico do chat e na árvore de talentos |
Marcas de alvo
Aponte para um monstro ou um jogador — inimigo, aliado ou você mesmo — e aperte o botão do meio do mouse para colocar uma marca sobre a cabeça dele. Cada clique troca pelo próximo símbolo: Caveira, Espada, Cruz, Escudo, Corrente, Olho, Coroa e Estrela. Mais um clique a remove, e Shift + clique do meio a remove de uma vez. Cada símbolo também é uma ação própria em Atalhos de teclado, na aba Combate, sem tecla no começo: dê a ele uma tecla ou um botão do mouse e ele coloca aquele símbolo direto.
Todo o seu grupo vê a marca quando o alvo está na tela dele, e o Grupo Global também. Sem grupo, só você a vê. Um alvo tem uma marca de cada vez, e qualquer um do grupo pode trocá-la ou removê-la. Aponte para um alvo marcado para ver, em letras pequenas, quem a colocou por último. O líder do grupo também pode apagar todas as marcas de uma vez com Remover todas as marcas, que começa sem tecla.
Você só pode marcar um alvo que esteja na sua tela. A marca some quando o alvo morre, muda de mapa ou se desconecta, e 15 minutos depois de ser colocada ou trocada pela última vez. A marca não faz nada ao alvo: ela só existe para o seu grupo ver. Para parar de ver marcas, desligue Marcas de alvo em F12 → Interface → HUD.
Comandos de chat
Aperte Enter para abrir a linha de chat e digite-os ali. Todos começam com uma barra, e tanto faz maiúscula ou minúscula. O cliente os sugere enquanto você digita. A tabela abaixo é todo o conjunto do jogador: qualquer outro que você tenha visto é um comando de administrador do jogo e simplesmente não vai fazer nada para você.
| Comando | O que faz |
|---|---|
/to <NomeDoPersonagem> | Liga o modo sussurro para aquele jogador: tudo o que você escrever depois vai para ele até você desligar. Não envia mensagem na mesma linha: /to Bob oi não sussurra nada. Digite /to sozinho para voltar ao chat normal; o modo sussurro fica ligado até você fazer isso, ou até aquele jogador sair do jogo. |
/party <NomeDoPersonagem> | Peça para entrar no grupo daquele jogador. Você precisa estar sem grupo; para que ele entre no seu, ele digita /party com o seu nome, ou você o convida pela janela de Amigos, com um convite que expira em 60 segundos. |
/mcount | Mostra quantos monstros ainda estão vivos no seu mapa |
/who | Abre um painel com os jogadores online dos últimos 7 dias: o pico da semana, quantos há agora, quantos costuma haver neste horário e quando saiu a última atualização |
/wave | Acena com a mão para quem está por perto |
/hi | O mesmo que /wave |
/dance | Dança, e continua dançando até você se mexer ou fazer qualquer outra coisa (não dentro dos Templos) |
/hold [on|off] | Suas criaturas invocadas ficam paradas: deixam de seguir você, de vagar e de lutar. Sozinho, alterna; /hold on e /hold off definem direto. |
/tgt <NomeDoPersonagem> | Temporariamente desativado. Manda suas criaturas invocadas contra um jogador inimigo do seu mapa: elas andam até ele e atacam. Digite /tgt sozinho e elas voltam a seguir você. |
/block <NomeDoPersonagem> | Bloqueia aquele jogador: você deixa de ver o chat e os sussurros dele. |
/unblock <NomeDoPersonagem> | Tira ele da sua lista de bloqueados |
/mute <NomeDoPersonagem> | O mesmo que /block |
/unmute <NomeDoPersonagem> | O mesmo que /unblock |
/duelblock <NomeDoPersonagem> | Bloqueia os desafios de duelo desse jogador, de todos os personagens da conta dele. Não mexe no chat |
/duelunblock <NomeDoPersonagem> | Tira o jogador da sua lista de bloqueio de duelos, pelo nome com que você o bloqueou |
/duelblocks | Mostra os jogadores cujos desafios de duelo você bloqueou |
/rep+ <NomeDoPersonagem> | Dá um ponto de reputação a um jogador que mereceu |
/rep- <NomeDoPersonagem> | Tira um ponto de reputação |
/traderep <NomeDoPersonagem> | Oferece uma troca mútua de reputação: o outro tem 15 segundos para aceitar. Não funciona entre personagens da mesma conta |
/checkrep | Diz quantos segundos faltam para você poder dar reputação de novo, e para poder trocá-la. A espera vale para todos os personagens da sua conta |
/friend <NomeDoPersonagem> | Envia um pedido de amizade para aquele jogador. Se ele estiver conectado, só chega enquanto estiver em modo paz ou dentro de um prédio, e nunca na arena. |
Falar por um canal
Comece uma linha com um destes símbolos e ela vai para aquele canal em vez de para quem está à sua volta. Depois, o histórico do chat (F9) filtra por canal.
| Prefixo | Canal |
|---|---|
@ mensagem | Guilda |
$ mensagem | Grupo |
% mensagem | Comércio |
! mensagem | Global — todo mundo que está online lê. Você precisa estar acima do nível 10, e gasta um pouco de vigor. |
~ mensagem | Toda a sua nação |
# mensagem (ou Backspace com a linha vazia) | Manda esta mensagem para o Local. De um canal você volta ao Local; do chat do grupo ou de um sussurro só esta mensagem vai para o Local, e a próxima abre de novo na conversa |